Glosario de Audio
Términos y conceptos importantes para entender la calibración de auriculares
Agudos
Frecuencias altas (aproximadamente 4kHz a 20kHz) que producen sonidos brillantes como platillos, violines y detalles sonoros.
Apple Headphone Accommodations
Función de Apple que personaliza el sonido para usuarios de AirPods y auriculares compatibles, amplificando frecuencias específicas para mejorar la claridad del audio.
Apple TrueDepth Adaptive EQ
Tecnología utilizada en los AirPods Pro y Max que ajusta el audio en tiempo real según el ajuste de los auriculares, utilizando micrófonos internos para monitorear el sonido y realizar ajustes automáticos.
Audiodo Personal Sound
Sistema que permite un ajuste fino del audio basado en la audición individual, creando un perfil personalizado después de una prueba auditiva detallada.
Audyssey MultEQ
Sistema de calibración automática para receptores Denon y Marantz que analiza la acústica de la sala y ajusta múltiples parámetros para optimizar el sonido del cine en casa.
Bose CustomTune
Tecnología de Bose que escanea el canal auditivo del usuario y ajusta el audio para optimizar la reproducción, considerando la anatomía única de cada persona.
dB (Decibelio)
Unidad logarítmica utilizada para expresar la relación entre dos magnitudes, como potencia o intensidad sonora.
Dirac HD Sound
Tecnología que ajusta la respuesta de frecuencia de los auriculares para mejorar la claridad y espacialidad, corrigiendo imperfecciones en la reproducción de audio.
Dirac Live
Software de corrección de sala que optimiza el sonido antes de que salga de los altavoces. Utiliza mediciones precisas para mejorar la claridad y el equilibrio del sonido, eliminando resonancias no deseadas y alineando el tiempo del sonido para una experiencia más inmersiva.
Ecualizador
Herramienta que permite ajustar el volumen de diferentes bandas de frecuencia para personalizar el sonido.
EQ Paramétrico
Tipo avanzado de ecualizador que permite ajustar no solo la ganancia, sino también el ancho de banda y la frecuencia central.
Google Audio Tuning
Sistema utilizado en los Pixel Buds que realiza ajustes adaptativos basados en el ambiente y el ajuste de los auriculares, optimizando automáticamente el audio a medida que cambian las condiciones.
Graves
Frecuencias bajas (aproximadamente 20Hz a 250Hz) que producen sonidos profundos como batería, bajo y sonidos de impacto.
Hz (Hertz)
Unidad de medida para frecuencia, que representa ciclos por segundo. Cuanto mayor sea el número, más agudo será el sonido.
Imaging
La precisión con la que los auriculares reproducen la ubicación de los sonidos en el espacio sonoro.
Impedancia
Medida en ohmios (Ω), representa la resistencia eléctrica de los auriculares. Los auriculares con alta impedancia generalmente necesitan amplificadores dedicados.
In-ear
Auriculares que se insertan en el canal auditivo, también conocidos como earbuds o IEMs (In-Ear Monitors).
Medios
Frecuencias medias (aproximadamente 250Hz a 4kHz) donde se perciben la mayoría de los instrumentos y voces.
On-ear
Auriculares que descansan sobre las orejas, más compactos que los over-ear, pero con menor aislamiento acústico.
Over-ear
Auriculares que rodean completamente las orejas, ofreciendo mejor aislamiento acústico y generalmente mejor calidad de sonido.
Preset de EQ
Configuración predefinida de ecualización optimizada para determinados estilos musicales o preferencias.
Rango Dinámico
La diferencia entre los sonidos más suaves y los más fuertes que pueden reproducirse sin distorsión.
Respuesta de Frecuencia
Rango de frecuencias que un auricular puede reproducir, generalmente medido de 20Hz a 20kHz (el espectro audible humano).
Room EQ Wizard (REW)
Un software gratuito que mide y calibra la acústica de una sala y los altavoces. Funciona en Mac, Windows y Linux, y ofrece una versión Pro con captura multi-entrada.
Samsung Adapt Sound
Tecnología de Samsung que ajusta el audio según la audición del usuario, personalizando la experiencia sonora para compensar pérdidas auditivas específicas.
Sonos Trueplay
Sistema de Sonos que utiliza el micrófono del smartphone para calibrar el sonido de los altavoces según la acústica del ambiente, optimizando la reproducción para el espacio específico.
Sony 360 Reality Audio
Tecnología de Sony que utiliza fotos de la oreja del usuario para crear un perfil de sonido espacial optimizado, proporcionando una experiencia de audio tridimensional más inmersiva.
SoundID (Sonarworks)
Tecnología que crea perfiles personalizados basados en una prueba auditiva, ajustando el sonido para que coincida con las preferencias individuales y compensar deficiencias auditivas.
SoundID Reference
Desarrollada por Sonarworks, esta tecnología calibra auriculares y altavoces para proporcionar un sonido de referencia preciso en estudios. Es utilizada por ingenieros de audio, productores y músicos para garantizar que la música suene bien en diferentes dispositivos.
Soundstage
La percepción espacial del sonido, como la capacidad de identificar la posición de los instrumentos en una grabación.
THD (Distorsión Armónica Total)
Medida de la distorsión introducida por los auriculares, cuanto menor sea el valor, más fiel será la reproducción.
Trinnov Audio
Conocida por sus soluciones avanzadas de calibración y optimización de sonido, especialmente en sistemas de cine en casa e instalaciones profesionales.
Waves TRACT
Utiliza el software Smaart para corregir automáticamente problemas de EQ y alinear el tiempo en sistemas de sonido. Calcula una curva EQ correctiva y hace ajustes de alineación de tiempo para sintonizar rápidamente cualquier sistema de sonido.
YPAO (Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer)
Tecnología de Yamaha que ajusta automáticamente el sonido de los receptores según las características acústicas de la sala, utilizando un micrófono de calibración para mediciones precisas.